 |
| Norsk |
 |
| English |
Translating something that isn't a dialect in the first place seems awkward to me whatever I do!
And so we're taking a short break till next year. Have a splendid Christmas, and a Happy new year!
Sunday, December 22, 2013
TC stunt adventure #11 - I sayed
Translating something that isn't a dialect in the first place seems awkward to me whatever I do!
And so we're taking a short break till next year. Have a splendid Christmas, and a Happy new year!
Sunday, December 15, 2013
TC stunt adventure #10 - No parking
 |
| English |
 |
| Norsk |
Soon it's Christmas, and I'm well on my way home for the holidays! Ahh, life is beautifu- aw darn, there's snow everywhere! Ugh. Darned weather.
Sunday, December 8, 2013
TC stunt adventure #9 - I was gonnaaAAAAOHMYGOD
 |
| English |
 |
| Norsk |
I think you'd do the same if you were in this situation. Chase and call names at the tentanimal, I mean.
"Takk" is the Norwegian "Thank you", and is here used as a sound effect. That's not proper use of the Norwegian word, so to you Norwegian learners: don't go use this as an example!
Sunday, December 1, 2013
TC stunt adventure #8 - Don't go!
 |
| Norsk |
 |
| English |
Sunday, November 24, 2013
TC stunt adventure #7 - Headbutt
 |
| English |
 |
| Norsk |
I need to lower the standards on this comic. Coloring it takes way too much time!
Sunday, November 17, 2013
Sunday, November 10, 2013
Sunday, November 3, 2013
Sunday, October 27, 2013
Sunday, October 20, 2013
TC Stunt adventure #02 - You may ask why
 |
| Norsk |
 |
| English |
Sunday, October 13, 2013
Sunday, October 6, 2013
#001 World domination
 |
| English |
 |
| Norsk |
A short hello-introduction of thee of the characters before we start the page-rally next week!
Sunday, September 29, 2013
#000 You're fat
 |
| English |
 |
| Norsk |
Since this ain't no new comic of sorts, I can't quite choose where to start. But I think we'll start off with a page, then a strip, then some pages again for an unknown time! This page is from 2011 - way back, in other words. Looks like I've been sleeping on the job for some time!
After the unknown time length with pages, I'll probably move on to strips. But I can't really tell, because I'm not clairvoyant. We'll see! And welcome to The Crappies!
Let Ella and Lynne entertain your guts!
Sunday, September 22, 2013
We're on!
It's time to blast off this page! I'm aiming for uploading both English and Norwegian versions of The Crappies here. And boy, am I looking forward to it! Updates are on from next Sunday! Stay tuned!
Subscribe to:
Posts (Atom)